Downloading from googlecode the bare .el text file is causing problem. pack it as tgz package.

Rakefile

@@ -2,36 +2,42 @@
 
 require 'fileutils'
 
+def find_version
+  File.read("yasnippet.el") =~ /;; Version: *([0-9.]+) *$/
+  $version = $1
+end
+find_version
+FileUtils.mkdir_p('pkg')
+
 desc "generate the bundle file."
 task :bundle do
   sh 'emacs --batch -l yasnippet.el --eval "(yas/compile-bundle ' +
     '\"./yasnippet.el\" \"./yasnippet-bundle.el\" \"./snippets\")"'
-end
-
-def find_version
-  File.read("yasnippet.el") =~ /;; Version: *([0-9.]+) *$/
-  version = $1
+  sh "tar czf pkg/yasnippet-bundle-#{$version}.el.tgz yasnippet-bundle.el"
 end
 
 desc "create a release package"
 task :package do
-  version = find_version
-  release_dir = "pkg/yasnippet-" + version
+  release_dir = "pkg/yasnippet-#{$version}"
   FileUtils.mkdir_p(release_dir)
   files = ['snippets', 'yasnippet.el', 'Rakefile']
   FileUtils.cp_r files, release_dir
   FileUtils.rm_r Dir[release_dir + "/**/.svn"]
   FileUtils.cd 'pkg'
-  sh "tar cjf yasnippet-" + version + ".tar.bz2 yasnippet-" + version
+  sh "tar cjf yasnippet-#{$version}.tar.bz2 yasnippet-#{$version}"
   FileUtils.cd ".."
 end
 
 desc "create a release package and upload it to google code"
-task :release => :package do
+task :release => [:bundle, :package] do
   version = find_version
-  sh "googlecode_upload.py -s \"YASnippet Release " + version + "\"" +
+  sh "googlecode_upload.py -s \"YASnippet Release #{$version}\"" +
     " -p yasnippet --config-dir=none -l \"Featured,Type-Package,OpSys-All\"" +
-    " pkg/yasnippet-" + version + ".tar.bz2"
+    " pkg/yasnippet-#{$version}.tar.bz2"
+  sh "googlecode_upload.py -s \"YASnippet Bundle #{$version}\"" +
+    " -p yasnippet --config-dir=none -l \"Featured,Type-Package,OpSys-All\"" +
+    " pkg/yasnippet-bundle-#{$version}.el.tgz"
+
 end
 
 task :default => :bundle